DHI
A newsletter on water, environment & health No. 2 2006

DHI WorldWide - Nytt nyhetsbrev

Rett før sommerferien mottok de fleste av dere vårt nye elektroniske nyhetsbrev DHI WorldWide. DHI WorldWide er et nyhetsbrev som kommer fire ganger i året med nyheter fra våre prosjekter rundt omkring i verden. Vi har tidligere distribuert kun ett nyhetsbrev, nemlig The Network. Flere av våre lesere er kun interessert i nyheter om våre produkter, DHI Software, mens andre bare interesserer seg for nyheter fra vår forskning og prosjektvirksomhet. Som en konsekvens av dette lanserte vi derfor DHI WorldWide som kun omhandler nytt om våre prosjekter.

The Network fortsetter som et rent DHI Software nyhetsbrev med informasjon blant annet om nye service packs, nye moduler, modelleringstips og informasjon om kurs. I forbindelse med denne omleggingen har vi også tatt en gjennomgang av våre distribusjonslister. Dersom du ikke ønsker å motta ett av eller begge nyhetsbrevene kan du enkelt melde deg av distribusjonslista ved å klikke på linken nederst i dette brevet, eller gå inn på www.dhi.no og velge nyhetsbrev på forsiden. Her kan du også se hvilke av våre nyhetsbrev du ligger inne på og enkelt endre dette. Påmelding til nyhetsbrevene gjøres på samme måte.


DHI dagene 2007

Neste år feirer DHI 5-års jubileum i Norge. Det har vi tenkt å markere under DHI dagene som går av stabelen 13.–14. februar 2007 på Clarion Oslo Airport Gardermoen hotell

DHI dagene vil denne gangen være fokusert på det Urbane vannet eller vann i by. Vi lover dere et spennende og variert faglig program med smakebiter fra det som rører seg innen modellering av vann- og avløpssystemer, online modeller, systemintegrasjon og ekspertsystemer for VA.

Sett av tidspunktet i kalenderen, vi kommer tilbake med program og mer detaljert informasjon senere i høst. 





Prosjektnyheter fra DHI Norge ^
Trykkstøtberegninger for IVAR ^

Beregning av trykkstøt på IVAR sitt overføringsnett

Som en del av første fase i planlegging av trykkøkningsstasjoner på Jærledningen, er DHI Water & Environment bedt om å finne nødvendig antall, optimal plassering, samt kapasitet på nye trykkøkningsstasjoner i IVAR sitt overføringsnett.

I tillegg til dimensjonering, er det også gjennomført trykkstøtsberegninger.

Beregningene er gjennomført med utgangspunkt i en eksisterende EPANET modell. Denne modellen er oppdatert mot nyeste tilgjengelige informasjon (kartverk og driftskontrolldata.) Beregninger er deretter gjennomført ved hjelp av modellsystemet MIKE URBAN.
Resultatet fra de dimensjonerende beregningene konkluderte med behovet for å bygge to nye trykkøkningsstasjoner. Nødvendig dimensjon på de to stasjonene er som vist i tabellen nedenfor.

 

Stasjon

Nødvendig løftehøyde
[mVs]

Kapasitet
[l/s]

P1

98

990

P2

78

1 240

Det er med andre ord snakk om to store stasjoner i norsk målestokk. Med bakgrunn i dette ble det derfor gjennomført trykkstøtsberegninger for hele overføringsnettet.

Trykkstøtsberegningene ble gjennomført ved hjelp av MIKE URBAN WH (Water Hammer) som er en integrert del av modellsystemet MIKE URBAN. Fordelene med dette er at man på denne måten får beregnet trykkstøt i hele nettet og ikke bare langs de delene av nettet man ellers ville ha sett på ved hjelp av mindre avanserte trykkstøtsmodeller.

På figuren nedenfor er et lengdeprofil i systemet vist. Den røde linja viser maksimalt opptredende trykknivå og den grønne linja viser minimalt opptredende trykknivå. Den svarte linja er terrenget. Lengdeprofilet som er vist er etter full stans med stenging av ventil.

Du kan lese mer om dette prosjektet på våre nettsider.


 

Havbruk ^

Havbruk

Tema for denne utgaven av DHI WorldWide er havbruk, de mulighetene denne matproduksjonen gir og de utfordringene den gir for vannmiljøet. Dette og tidligere nyhetsbrev kan du også lese på www.dhi.no.

God lesning!



Tema ^
Havbruk ^

Aquaculture – An Ecologically Efficient Food Production

Increasing world population and increasing wealth pr. capita places a high demand for quantity and quality of food. The culture of seaweed, shellfish and fish is in a unique position to fill an important part of this demand in an economically and ecologically efficient manner.

Based on the UN median population scenario and on an extrapolation of the existing trend for fish consumption up to 40 kg/Cap/yr., DHI estimates the scenario outlined in figure (1):


Fig. 1 Scenario for world aquaculture production

The total demand is calculated from population and consumption per capita. The aquaculture production is the total demand minus the capture fisheries supply. As shown in fig. 1 capture fisheries are expected to decline for two reasons: it will not be economically competitive in relation to modern highly efficient aquaculture production methods and secondly, capture fisheries are in general very stressful to the natural environment in the sea, and needs gradually to be downsized to an ecologically acceptable level.

The accuracy of such scenario calculations is inherently low. However, it seems safe to forecast an aquaculture production level of between 200 and 400 million tons / yr. in year 2100.

The species, which DHI see as major contributors to this growth, are seaweed, mussels, penaied shrimp, salmonoids and different types of vegetarian whitefish. We are aware that many aquaculturists dream about introducing new and wonderful very expensive species, which can be sold in huge quantities. However, this is but a dream. The terrestrial animal production is completely dominated by a few easily domesticated species: cattle, pigs, chicken and sheep(1). And there is no reason to believe that the case will be different for fish production. The emphasis and interest on new species divert valuable resources away from solving much more important problems for the industry like disease, feeding, culture technology and environment.

From a technological point of view DHI forecasts two main methods:

  • Land-based farming of small quickly growing organisms with high stocking densities using recirculation to conserve energy, water and material.
  • Offshore mariculture facilities growing big fish in huge net cages under hydrographically optimal conditions.

Ultimately one could imagine, that all animal production could eventually take place in animal cell cultures producing infinitely long fish filets in fish vats(2).

Aquaculture is unfortunately seen by some parties as being a particularly high impact food production industry. This is definitely not true. If aquaculture is well managed and located correctly, it is more ecological efficient than traditional food production methods. Surely, all food production methods impact on nature and environment by using land and water and by discharging nutrients and auxiliary substances. Aquaculture has many advantages though. Fish can be grown in the sea not needing to use valuable land resources. Mariculture of seaweed, shellfish and fish use saltwater, which is in endless supply, for its growth. Since fish are cold-blooded animals they need less energy than their competitors on land, and can be grown with less food and with smaller discharges of nutrients.

Modern fish production, for example salmons, relies on other fish for its feeding. However the amount of fish meal and fish oil in the feed is gradually declining and will eventually be substituted by plant produced proteins and fatty acids, as the capture fisheries have no chance of supplying the rapidly increasing aquaculture production on its own.

By substituting some of the terrestrial food production with aquatic food production, it is possible to acquire a greater total ecological efficiency.

It takes thorough planning of location, solid production equipment and very good management using the best practices to arrive at this point. By doing this a steady decoupling of the value of the production from the impact on nature and environment can be accomplished.

DHI is involved in all these issues and has developed tools for the planning and management of aquaculture. DHI is particularly strong using 2D and 3D models for detailed impact assessments. Furthermore, we have developed methods for biomonitoring of seafarm impacts using Ulva lactusa. We can make water forecasts for the fish farmer of all relevant hydrographic variables including oxygen and toxic algae. Just now we are developing a virtual fish farm concept, aimed towards a detailed 3D of water, water quality and fish behaviors in the farm. In the sidebar are given some examples. Below is shown the National Danish Mariculture Plan outlining the blue areas, which are highly suitable for production of rainbow trout as well economically as ecologically.

The great potential for aquaculture is dawning to interested parties all over the world. DHI is an important player in this field and has defined aquaculture as a strategic R/D area for the institute. In this capacity we will allocate resources to increase the knowledge and develop new tools for the planning and management. We would like to be in dialogue with the industry, authorities and NGOs and will implement user participation in the R/D planning.

DHI Aquaculture Activities

  • The development of eel ( Anguilla anguilla) culture in recirculated systems for Danish Shell
  • Development of a mussel growth model for the Danish Ministry of Food
  • Implementation of treatment methods for shrimp farming in Thailand for Danida
  • Development of the Danish National Sea Farm Plan for the Danish Ministry of Food
  • EIA for Musholm Lax, the biggest Danish sea cage fish farm with a capacity of 3.000 tons trout
  • The water forecast system for the Sea of Chiloe for Intesal, Chile
  • The relative impacts of auxiliary substances on Danish streams for the Danish Aquaculture Association
  • Over wintering of trout in the Danish Sea for the Danish Aquaculture Association
  • Water quality criteria for fresh water pond discharges to rivers for the Danish Aquaculture Association
  • The use of seaweed and mussels for uptake of nutrients discharged from fish farms. DHI R/D project.
  • Toxic algae forecast systems for fish farmers for the European Space Agency
  • Training programme for the Malaysian Sabah State Aquaculture Department in the development of 30,000H of aquaculture reserves
  • EIA of a 1,200 port development in Kampot, Cambodia, situated only 2 km from one the largest seaward farms in the world
  • Development potential for Cambodian coastal aquaculture
  • EIA court case of the suitability of a farm site in the Marlborough Sounds, South Island of New Zealand
  • Fishery Resource Impact Assessment (FRIA) for a 3000H mussel farm development in Tasman Bay, NZ

For further information, please contact Karl Iver Dahl-Madsen (kdm@dhigroup.com) & Neil Hartstein (ndh@dhigroup.com)

1) Guns, Germs & Steel. Jared Diamond.
2) A Meaty Question. The Economist. Sept. 21, 2006



Worldwide ^
Overvåkning av phytoplankton, Danmark ^

Monitoring of phytoplankton using remote sensing

Remote sensing opens a window to improve large scale monitoring of planktonic algae by translation of satellite signals into quantitative estimates of phytoplankton biomasses. A NASA-DHI joint project is presently collecting data from Danish Waters in order to support the new techniques.

Click here to read more



Vurdering av Sydneys avsaltningsfabrikk, Australia ^

Sydney's Desalination Blueprint - Independent Expert Review

In case of severe future draught a so-called 'blue print' design shall assist authorities during the procurement stage of a desalination plant. The blue print is based on a technical review of a proposed design of a reverse osmosis desalination plant of up to 500 mega-litres per day.

Click here to read more



Dansk-svensk partnerskap for resuksjon av forurensning. ^

A Danish-Swedish partnership aiming at pollution reduction in the Øresund Region.

Authorities, public utilities and knowledge institutes in the Øresund Region have joined forces to establish The Source Partnership - a partnership whose main objective is to reduce wastewater discharges, which are both hazardous to public health and to the environment (priority substances).

Click here to read more



Early Warning System for tsunamier, Indonesia ^

DHI and GKSS participate in the German-Indonesian Tsunami Early Warning System

A Tsunami Early Warning System is under implementation in Indonesia. The project is funded by the German Government and is accomplished by a consortium of nine German institutions. In this context DHI cooperates with GKSS in a work package modelling the run-up of Tsunami waves.

Click here to read more



REACH veiledning for industien, EU ^

DHI participates in the development of REACH guidance for industry

REACH - Regulation, Evaluation and Authorisation of CHemicals - is the current proposal for the future chemicals regulation in EU, which is expected to enter into force in 2007. DHI participates in the consortium selected for the REACH implementation project RIP 3.2-2 (Task IV), which also includes the European Chemical Industry Council (Cefic), the European Plastic Converters (EuPC), Ökopol, RIVM, TNO, BAuA, BfR and UBA.

Click here to read more



Nytt kvartalsvis nyhestbrev fra toksikologiavdelingen ^

Welcome to our new quarterly toxicology newsletter

Click here to read more



Kurs ^

Courses

DHI has for years offered a wide range of different courses within water and environment. Our goal is to offer courses which

  • Make state-of-the-art technology easy to understand
  • Combine advanced theoretical knowledge with practical experience
  • Provide practical skills for problem solving

For whom?

  • professionals working with water and/or environment
  • public and private sectors

Course types

  • Introductory course in systems and tools
  • Highly specialised technical training
  • Short, intensive workshops
  • In-depth topic training
  • Tailored courses - matching client requirements

Vocational training:
http://www.dhigroup.com/Consulting/VocationalTraining.aspx

Software training:
http://www.dhigroup.com/Software/Training.aspx



Kontakt ^
  ^

Trondheim
DHI Water & Environment
Abels gate 5
7030 Trondheim
Tlf: 73 54 03 68
dhi@dhi.no
www.dhi.no
Drammen
DHI Water & Environment
Grønland 68A
3045 DRAMMEN
Tlf: 32 80 79 31
dhi@dhi.no
www.dhi.no


Copyright DHI Water & Environment. All rights reserved

DHI Software   DTC   GRAS   DHI Water & Environment

This newsletter was sent to you by DHI Water & Environment. All subscriptions are treated confidentially and will not be transferred to third party.

img height=0 src="http://www.dhigroup.com/sitecore modules/mailinglist/image.aspx?$mid$" width=0